«Para mim não há outro jogo capaz de capturar a graça e a técnica do futebol como o PES 2008»- Cristiano Ronaldo, a nova cara do PES 2008

O médio de 22 anos é visto como um dos maiores talentos do futebol moderno, sendo uma presença permanente na selecção portuguesa. O seu incrível domínio da bola e técnica de marca valeram-lhe inúmeros prémios, incluindo os prémios de melhor Jogador de 2007 da 1ª Liga Inglesa e Jovem Jogador do Ano da Associação Professional de Jogadores. Como parte do acordo celebrado, Cristiano Ronaldo aparecerá na embalagem e nos materiais de ponto de venda para as versões PAL do PES 2008 da Konami.

“O Cristiano Ronaldo é o talento mais espectacular no futebol moderno,” comentou Jon Murphy, o Líder de Equipa do Pro Evolution Soccer na Konami Digital Entertainment GmbH. “É justo que um jogador com esta aptidão e postura incríveis venha juntar-se a um jogo capaz de emocionar e desafiar tanto como o desporto real. O seu entusiasmo óbvio pelo PES 2008 será canalizado para o jogo, e nós estamos ansiosos por trabalhar com o Cristiano nos próximos meses.”

“Tal como o PES, Cristiano Ronaldo é um jogador completo, espectacular e capaz de gerar paixões em seu redor. Sentimos um imenso orgulho pois não poderia existir melhor escolha para o novo rosto do Pro Evolution Soccer na Europa e que promete, uma vez mais, ser digno da confiança de todos os seus fãs, perfilando-se desde já para renovar o seu título de “Jogo Mais Vendido do Ano” em Portugal,” comentou Rui Videira Director de Comunicação da Ecofilmes.

“Para mim não há outro jogo capaz de capturar a graça e a técnica do futebol como o PES 2008,” acrescentou Cristiano Ronaldo. “Cada elemento do jogo esbanja um pormenor incrível, e com o seu controlo próximo e ritmo acelerado é a simulação do futebol real mais completa que existe.”

em: www.4play.pt

In English

«For me there is no other game capable of capturing the grace and technique of football like PES 2008.» - told Cristiano Ronaldo

The 22 year-old player is seen like one of the biggest talents of the modern football, being a permanent presence at the Portuguese National Team. His incredible ball domain and technique gave him various prizes, including the prize of Best Player of the year 2007 in the Premier League and Best Young Player of the year of the Professioanl Association of players. As part of the deal, Cristiano Ronaldo will be the face of ProEvolution Soccer2008.
« Cristiano Ronaldo is the modern’s football most spectacular talent.», comented Jon Murphy, the lider of ProEvolution Soccer at Konami. «It is fair that a player with that aptitude and incredible posture comes to join a game capable of emotioning and defying as much as football. The obvious enthusiasm for PES2008 will be canalised to the game, and we are anxious to work with Cristiano Ronaldo in the next months.»
«As PES 2008, Cristiano Ronaldo is a complete player, spectacular and capable of creating passions around him. We feel a huge pride, because there won’t be a better choice for PES 2008 than Cristiano Ronaldo(…).»- told Rui Videira.
«For me there is no other game capable of capturing the grace and technique of football like PES 2008.» - told Cristiano Ronaldo. «Each element of the game is made with an incredible detail, and with its close control and accelerated rhythm is the most complete and real football simulation that exists.