Ronaldo e Moutinho nomeados para os galardões «Desportistas do Ano»

Cristiano Ronaldo e João Moutinho estão entre os atletas nomeados para os galardões «Desportistas do Ano», atribuídos pela Confederação do Desporto de Portugal.
O extremo do Manchester United é candidato ao prémio de «Atleta Masculino do Ano», enquanto que o capitão do Sporting está nomeado para o título de «Jovem Esperança do Ano».
Manuel José é candidato a «Treinador do Ano», sendo que um dos adversários é Tomaz Morais, seleccionador de râguebi. Os «Lobos» estão nomeados para «Equipa do Ano», prémio que vai ser atribuído pela primeira vez, assim como a selecção portuguesa de basquetebol.
A votação inicia-se no próximo dia 15 de Outubro, e pode ser feita através do site da Confederação de Desporto de Portugal (www.cdp.pt). A Gala anual de entrega dos prémios está marcada para o dia 25, no Casino Estoril.
Os cinco seleccionados em cada uma das categorias foram:
Atleta masculino do ano: Nelson Évora (Atletismo); Fernando Pimenta (Canoagem); Joaquim Videira (Esgrima); Cristiano Ronaldo (Futebol) e João José (Voleibol)
Atleta feminino do ano: Naide Gomes (Atletismo); Leila Marques (Desporto para Deficientes); Jéssica Augusto (Desporto Universitário); Telma Monteiro (Judo) e Vanessa Fernandes (Triatlo)
Equipa do ano: Selecção Nacional de Corta Mato Feminina (Atletismo); Selecção Nacional de Basquetebol; Selecção nacional de Rugby; Selecção Nacional de Surf, Bodyboard e Longboard e Dupla Álvaro Marinho/Miguel (vela - Classe 470)
Jovem esperança do ano: Arnaldo Abrantes (Atletismo); Fernando Pimenta (Canoagem); João Moutinho (Futebol); Leandra Freitas (Judo) e Alfredo Silva Gualdino (Pesca Desportiva)
Treinador do ano: João Ganço (Atletismo); Ryszard Hoppe (Canoagem); Manuel José (Futebol); Vítor Caetano (Judo) e Tomáz Morais (Rugby)

em: maisfutebol.iol.pt

In English

Cristiano Ronaldo and João Moutinho nominated for «Sportsman of the Year»

Cristiano Ronaldo and João Moutinho are nominated to «Sportsman of the Year», by the Confederation of Portugal Sport.

The Manchester united player is candidate to «Masculine athlet os the Year».

The votation iniciates on the 15th October, and can be done on the site of the Confederation of Portugal Sport (www.cdp.pt). The deliver of the prizes will take course at Estoril's Casino on the 25th of October.